Chronique ornithologique

Lionel Maumary Points de vue et actualité ornithologique par le biologiste Lionel Maumary.

«Les Oiseaux de Suisse» La nouvelle référence...

Hans Schmid, Station ornithologique suisse, 01.08.2007

Ci-dessus : les trois auteurs, Lionel Maumary, Laurent Vallotton et Peter Knaus (de gauche à droite)
Tout vient à point à qui sait attendre!
«LE» livre de l'année correspond exactement à ce proverbe. La nouvelle « bible » des ornithologues suisses repose sur l'initiative de Lionel Maumary et Laurent
Vallotton.

Avec Peter Knaus, ils ont oeuvré durant sept ans, bénéficiant du soutien et de
l'aide de nombreuses personnes. L'imposant ouvrage de 850 pages paraîtra début
novembre. Les écueils ont cependant été nombreux au cours de ce projet titanesque. Régulièrement, il y eut des avis fondamentalement différents au sein de l'équipe des auteurs et celle de la rédaction.

A plusieurs reprises, les délais et budgets n'ont pas pu être respectés. Personne ne peut se représenter la montagne de littérature et de données rassemblées pour cet ouvrage. Malgré les moyens techniques utilisés, l'effort fut grand pour obtenir le haut niveau de précision des cartes et graphiques souhaité. La recherche des meilleurs clichés, à l'ère de l'image numérique, ne fût pas moins colossale.

Un ouvrage de 850 pages de cette qualité, et en deux version linguistiques
de surcroît, est digne des travaux d'Hercule. Nous devons l'admettre : dès le départ, tous les intéressés, même prudents, ont fortement sous-estimé l'ampleur de la tâche. Les trois auteurs (voir aussi les interviews en page 4) peuvent être fiers d'avoir pu mener de front un tel travail, souvent laborieux. Le résultat est digne d'éloges !

Le livre « Les Oiseaux de Suisse» est une extraordinaire mine d'informations
superbement mise en page. Vous pouvez honorer le travail des auteurs et
la vaillance des éditeurs, la Station ornithologique suisse et Nos Oiseaux, en
commandant aujourd'hui même votre exemplaire !